دنیای زبان انگلیسی ( بهروزپور )

دنیای زبان انگلیسی ( بهروزپور )

لغات و اصطلاح .داستان کوتاه . شعر.جوک .ضرب المثل.اشپزی.رمان. نمایشنامه.متن دوزبانه
دنیای زبان انگلیسی ( بهروزپور )

دنیای زبان انگلیسی ( بهروزپور )

لغات و اصطلاح .داستان کوتاه . شعر.جوک .ضرب المثل.اشپزی.رمان. نمایشنامه.متن دوزبانه

داستان کوتاه:خرگوش و رو باه

The Tortoise and the Hare

The Hare was once boasting of his speed before the other animals. "I have never yet been beaten," said he, "when I put forth my full speed. I challenge any one here to race with me."

 

The Tortoise said quietly, "I accept your challenge."

     "That is a good joke," said the Hare; "I could dance round you all the way."

     "Keep your boasting till you've won," answered the Tortoise. "Shall we race?"

     So a course was fixed and a start was made. The Hare darted almost out of sight at once, but soon stopped and, to show his contempt for the Tortoise, lay down to have a nap. The Tortoise plodded on and plodded on, and when the Hare awoke from his nap, he saw the Tortoise just near the winning-post and could not run up in time to save the race.

     Then the Tortoise said: "Slow but steady progress wins the race."

http://www.eastoftheweb.com/short-stories/UBooks/TorHar.shtml

 

نظرات 1 + ارسال نظر
تسنیم دوشنبه 31 تیر 1392 ساعت 10:50 http://www.lecshop.com

سلام.وبلاگ خوبی دارین
به سایت ما هم سری بزنین
http://www.lecshop.com

امکان ثبت نظر جدید برای این مطلب وجود ندارد.