Ode to the West Wind :Percy Bysshe Shelley

610. Ode to the West Wind

I O WILD West Wind, thou breath of Autumn's being
Thou from whose unseen presence the leaves dead
Are driven like ghosts from an enchanter fleeing,
Yellow, and black, and pale, and hectic red,
Pestilence-stricken multitudes! O thou	5
Who chariotest to their dark wintry bed
The wingèd seeds, where they lie cold and low,
Each like a corpse within its grave, until
Thine azure sister of the Spring shall blow
Her clarion o'er the dreaming earth, and fill	10
(Driving sweet buds like flocks to feed in air)
With living hues and odours plain and hill;
Wild Spirit, which art moving everywhere;
Destroyer and preserver; hear, O hear!
II Thou on whose stream, 'mid the steep sky's commotion,	15
Loose clouds like earth's decaying leaves are shed,
Shook from the tangled boughs of heaven and ocean,
Angels of rain and lightning! there are spread
On the blue surface of thine airy surge,
Like the bright hair uplifted from the head	20
Of some fierce Mænad, even from the dim verge
Of the horizon to the zenith's height,
The locks of the approaching storm. Thou dirge
Of the dying year, to which this closing night
Will be the dome of a vast sepulchre,	25
Vaulted with all thy congregated might
Of vapours, from whose solid atmosphere
Black rain, and fire, and hail, will burst: O hear!

ایا می دانستید؟

متن های جالب انگلیسی و ترجمه های

---

Did you know that those who appear to be very strong in heart, are real weak and most susceptible?
آیا میدانستید آنهایی که از نظر احساسی بسیار قوی به نظر میرسند در واقع بسیار ضعیف و شکننده هستند


Did you know that those who spend their time protecting others are the ones that really need someone to protect them?
آیا میدانستید که آنهایی که زندگیشان را وقف مراقبت از دیگران میکنند خود به کسی برای مراقبت نیاز دارند


Did you know that the three most difficult things to say are:

I love you, Sorry and help me
آیا میدانستید که سه جمله ای که بیان آنها از همه جملات سخت تر است
( دوستت دارم ، متاسفم ، به من کمک کن ) میباشد


Did you know that those who dress in red are more confident in themselves?
آیا میدانستید که کسانی که قرمز میپوشند از اعتماد بیشتری نسبت به خود بر خوردارند


Did you know that those who dress in yellow are those that enjoy their beauty?
آیا میدانستیدکه کسانی که زرد میپوشند از زیبایی خود لذت میبرند

اموزش تصویری اصطلاحات

صطلاح شماره 28

Cross your finger

توضیح: برای موفقیت کسی یا اتفاق چیزی امیدوار بودن

 

- we'll be crossing our fingers for you to pass your exam.

- امیدوارم در امتحانت قبول شوی.

- When you catch cold, you feel under the weather.

- وقتی آدم سرما می خورد، احساس کسالت می کند.




منبع:سایت راسخون

Jane Austen /جین آستن

Jane Austen (16 December 1775 – 18 July 1817) was an English novelist whose works of romantic fiction, set among the gentry, earned her a place as one of the most widely read writers in English literature, her realism and biting social commentary cementing her historical importance among scholars and critics.^[1]

Austen lived her entire life as part of a close-knit family located on the lower fringes of the English gentry.^[2] She was educated primarily by her father and older brothers as well as through her own reading. The steadfast support of her family was critical to her development as a professional writer.^[3] Her artistic apprenticeship lasted from her teenage years until she was about 35 years old. During this period, she experimented with various literary forms, including the epistolary novel which she tried then abandoned, and wrote and extensively revised three major novels and began a fourth.^[B] From 1811 until 1816, with the release of Sense and Sensibility (1811), Pride and Prejudice (1813), Mansfield Park (1814) and Emma (1816), she achieved success as a published writer. She wrote two additional novels, Northanger Abbey and Persuasion, both published posthumously in 1818, and began a third, which was eventually titled Sanditon, but died before completing it.

Austen's works critique the novels of sensibility of the second half of the 18th century and are part of the transition to 19th-century realism.^[4][C] Her plots, though fundamentally comic,^[5] highlight the dependence of women on marriage to secure social standing and economic security.^[6] Her work brought her little personal fame and only a few positive reviews during her lifetime, but the publication in 1869 of her nephew's A Memoir of Jane Austen introduced her to a wider public, and by the 1940s she had become widely accepted in academia as a great English writer. The second half of the 20th century saw a proliferation of Austen scholarship and the emergence of a Janeite fan culture.

Novels

• Sense and Sensibility (1811)
• Pride and Prejudice (1813)
• Mansfield Park (1814)
• Emma (1815)
• Northanger Abbey (1818) (posthumous)
• Persuasion (1818) (posthumous)

Short fiction

• Lady Susan (1794, 1805)

Unfinished fiction

• The Watsons (1804)
• Sanditon (1817)

Other works

• Sir Charles Grandison (1793, 1800)^[121]
• Plan of a Novel (1815)
• Poems
• Prayers
• Letters

شانس

 

منبع عکس :گوگل

Optical illusion :خطای دید

!!?Are the moving Circles... Really

 http://www.paraswadher.com/2009/06/optical-illusion-5/

مجله اینترنتی

مجله اینترنتی صفحه ی انگلیسی یا English Page یک مجله تخصصی برای علاقه مندان به یادگیری زبان انگلیسی است. این مجله بصورت ماهانه منتشر می شود و در هر شماره مطالب آموزشی، کمک آموزشی و نکات مهم در یادگیری زبان انگلیسی را منتشر می کند. 

از لینک زیر برای دانلود استفاده کنید: 

http://englishpage.openlearningcenter.com/

سوره ناس

بسم ا... الرحمن الرحیم

In the name of Allah,the Beneficent,the Merciful

قل اعوذ برب الناس

Say:[o; messenger] I take refuge in the Creator of mankind 

ملک الناس

The king of mankind

اله الناس

The God of mankind

من شر الوسواس الخناس

From the evils of the temptation of Satan

الذی یوسوس فی صدور الناس

The one who whispers into the heart of the people

من الجنة و الناس

Whether he be from among the Jinns or among the mankind 

 http://nstories.blogfa.com/cat-4.aspx