دنیای زبان انگلیسی ( بهروزپور )

لغات و اصطلاح .داستان کوتاه . شعر.جوک .ضرب المثل.اشپزی.رمان. نمایشنامه.متن دوزبانه

دنیای زبان انگلیسی ( بهروزپور )

لغات و اصطلاح .داستان کوتاه . شعر.جوک .ضرب المثل.اشپزی.رمان. نمایشنامه.متن دوزبانه

THE SOLITARY REAPER

THE SOLITARY REAPER

by: William Wordsworth (1770-1850)

      EHOLD her, single in the field,
      Yon solitary Highland Lass!
      Reaping and singing by herself;
      Stop here, or gently pass!
      Alone she cuts and binds the grain,
      And sings a melancholy strain;
      O listen! for the Vale profound
      Is overflowing with the sound.
       
      No Nightingale did ever chaunt
      More welcome notes to weary bands
      Of travellers in some shady haunt,
      Among Arabian sands:
      A voice so shrilling ne'er was heard
      In spring-time from the Cuckoo-bird,
      Breaking the silence of the seas
      Among the farthest Hebrides.
       
      Will no one tell me what she sings?--
      Perhaps the plaintive numbers flow
      For old, unhappy, far-off things,
      And battles long ago:
      Or is it some more humble lay,
      Familiar matter of to-day?
      Some natural sorrow, loss, or pain,
      That has been, and may be again?
       
      Whate'er the theme, the Maiden sang
      As if her song could have no ending;
      I saw her singing at her work,
      And o'er the sickle bending;--
      I listen'd, motionless and still;
      And, as I mounted up the hill,
      The music in my heart I bore,
      Long after it was heard no more

http://www.poetry-archive.com



UPON WESTMINSTER BRIDGE

UPON WESTMINSTER BRIDGE

by: William Wordsworth (1770-1850)

      ARTH has not anything to show more fair:
      Dull would he be of soul who could pass by
      A sight so touching in its majesty:
      This City now doth like a garment wear
      The beauty of the morning; silent, bare,
      Ships, towers, domes, theatres, and temples lie
      Open unto the fields, and to the sky;
      All bright and glittering in the smokeless air.
      Never did sun more beautifully steep
      In his first splendour valley, rock, or hill;
      Ne'er saw I, never felt, a calm so deep!
      The river glideth at his own sweet will:
      Dear God! the very houses seem asleep;
      And all that mighty heart is lying still

http://www.poetry-archive.com

!


aristole

Aristotle (Greek: Ἀριστοτέλης, Aristotélēs) (384 BC – 322 BC)[1] was a Greek philosopher, a student of Plato and teacher of Alexander the Great. His writings cover many subjects, including physics, metaphysics, poetry, theater, music, logic, rhetoric, politics, government, ethics, biology, and zoology. Together with Plato and Socrates (Plato's teacher), Aristotle is one of the most important founding figures in Western philosophy. Aristotle's writings were the first to create a comprehensive system of Western philosophy, encompassing morality and aesthetics, logic and science, politics and metaphysics. Aristotle's views on the physical sciences profoundly shaped medieval scholarship, and their influence extended well into the Renaissance, although they were ultimately replaced by Newtonian physics. In the zoological sciences, some of his observations were confirmed to be accurate only in the 19th century. His works contain the earliest known formal study of logic, which was incorporated in the late 19th century into modern formal logic. In metaphysics, Aristotelianism had a profound influence on philosophical and theological thinking in the Islamic and Jewish traditions in the Middle Ages, and it continues to influence Christian theology, especially the scholastic tradition of the Catholic Church and some strains of Eastern Orthodox thought[citation needed]. His ethics, though always influential, gained renewed interest with the modern advent of virtue ethics. All aspects of Aristotle's philosophy continue to be the object of active academic study today. Though Aristotle wrote many elegant treatises and dialogues (Cicero described his literary style as "a river of gold"),[2] it is thought that the majority of his writings are now lost and only about one-third of the original works have survived.[3]

ادامه مطلب ...

Literature

People sometimes differentiate between "literature" and some popular forms of written work. The terms "literary fiction" and "literary merit" serve to distinguish between individual works. Critics may exclude works from the classification "literature," for example, on the grounds of bad grammar or syntax, unbelievable or disjointed story, or inconsistent characterization. Sometimes, a work may be excluded based on its prevailing subject or theme: genre fiction such as romances, crime fiction, (mystery), science fiction, horror or fantasy have all been excluded at one time or another from the literary pantheon, and depending on the dominant mode, may or may not come back into vogue.

ادامه مطلب ...

alliteration

Alliteration is the repetition of initial sounds in neighboring words.
See Assonance and Consonance.

Alliteration is the genus, whereas, assonance and consonance are the species. So an example would be alliteration and then more specifically and exactly consonance or assonance.

"lady lounges lazily" is both alliteration and consonance

Example:
In cliches: sweet smell of success, a dime a dozen, bigger and better, jump for joy
Wordsworth: And sings a solitary song That whistles in the wind.

The matching or repetition of consonants is called alliteration, or the repeating of the same letter (or sound) at the beginning of words following each other immediately or at short intervals. A famous example is to be found in the two lines by Tennyson:

    The moan of doves in immemorial elms,
    And murmuring of innumerable bees.
ادامه مطلب ...

allegory

Allegory is a form of extended metaphor, in which objects, persons, and actions in a narrative, are equated with the meanings that lie outside the narrative itself. The underlying meaning has moral, social, religious, or political significance, and characters are often personifications of abstract ideas as charity, greed, or envy.

Thus an allegory is a story with two meanings, a literal meaning and a symbolic meaning


http://www.tnellen.com

tehran

Tehran (Persian: تهران Tehrān pronounced [tehˈɾɒːn]), in languages with Latin characters often Teheran, is the capital of Iran and Tehran Province. With a population of 8,429,807;[3] it is also Iran's largest urban area and city, one of the largest cities in Western Asia, and is the 21st largest city in the world.

Tehran is the centre of most Iranian industries including automotive, electrical, military, weaponry, textiles, sugar, cement, and chemical. Tehran is also a leading centre for the sale of carpets and furniture. There is an oil refinery located south of the city.[4]

In the 20th century, Tehran was subject to mass-migration of people from all around Iran.The main and original inhabitants of the city are Persians and the principal language of the city is Persian with Tehranese accent spoken natively by over 98% of the city's population [7].The rest 2% are immigrant minority languages including Gilaki, Mazandarani, Armenian, Arabic, Azerbaijani Turkic, Kurdish and Luri and the lingua franca between these ethnic groups is Persian[8]. The city is home to many historic mosques, churches, synagogues and Zoroastrian fire temples. Contemporary Tehran is a modern city featuring many tall structures, of which the Azadi (Freedom) Tower and the Milad Tower have come to be symbols of Tehran itself. Internationally Tehran was in 2008, the least expensive capital in the world and only the second least expensive city globally based on Cost-of-living index, in addition to presenting the best value for money in the world.[5][6][7][8][9] Furthermore globally it stands 19th by city population,[10] 56th by the size of its GDP and 29th by the population of its metropolitan area.[11] Due to long history of Iran, there have been many instances of capital city relocations over the ages and Tehran, currently is the 32nd national capital of Iran


http://en.wikipedia.org

.