شعر زیبا از یک بچه آفریقایی کاندیدای جایزه ادبی 2005

شعر زیبا از یک بچه آفریقایی کاندیدای جایزه ادبی 2005

When I born, I Black,
When I grow up, I Black,
When I go in Sun, I Black,
When I scared, I Black,
When I sick, I Black,
And when I die, I still black...

And you White fellow, When you born, you pink,
When you grow up, you White,
When you go in Sun, you Red,
When you cold, you blue,
When you scared, you yellow,
When you sick, you Green,
And when you die, you Gray...
And you call me colored

http://english-2010new.blogfa.com/

پسر بازیگوش (یک داستان کوتاه انگلیسی به همراه ترجمه)

پسر بازیگوش (یک داستان کوتاه انگلیسی به همراه ترجمه)

Peter was eight and a half years old, and he went to a school near his house. He always went there and came home on foot, and he usually got back on time, but last Friday he came home from school late. His mother was in the kitchen, and she saw him and said to him, "Why are you late today, Peter  

"My teacher was angry and sent me to the headmaster after our lessons," Peter answered

?""To the headmaster?" his mother said. "Why did she send you to him  

"Because she asked a question in the class; Peter said, "and none of the children gave her the answer except me."

His mother was angry. "But why did the teacher send you to the headmaster then? Why didn"t she send all the other stupid children?" she asked Peter  

."Because her question was, "Who put glue on my chair?" Peter said

پیتر هشت سال و نیمش بود و به یک مدرسه در نزدیکی خونشون می‌رفت. او

همیشه پیاده به آن جا می‌رفت و بر می‌گشت، و همیشه به موقع برمی‌گشت، اما جمعه‌ی قبل از مدرسه دیر به خانه آمد. مادرش در آشپزخانه بود،‌ و وقتی او (پیتر) را دید ازش پرسید «پیتر، چرا امروز دیر آمدی»؟

پیتر گفت: معلم عصبانی بود و بعد از درس مرا به پیش مدیر فرستاد.

مادرش گفت: پیش مدیر؟ چرا تو را پیش او فرستاد؟

پیتر گفت: برای اینکه او در کلاس یک سوال پرسید و هیچکس به غیر از من به سوال او جواب نداد.

مادرش عصبانی بود و از پیتر پرسید: در آن صورت چرا تو را پیش مدیر فرستاد؟ چرا بقیه‌ی بچه‌های احمق رو نفرستاد؟

پیتر گفت: برای اینکه سوالش این بود «چه کسی روی صندلی من چسب گذاشته؟»

http://kershad.parsiblog.com/Posts/35

http://kershad.parsiblog.com/Posts/35//

http://kershad.parsiblog.com/Posts/35

life

LIFE..!!

Life is meaningless only if we allow it to be.

Each of us has the power to give life meaning,

to make our time and our bodies

and

our words into instruments of

love and hope.

Goddess_of_Success

autumn

http://www.prettyopinionated.com/2012/09/welcome-autumn-quotes-about-my-favorite-season/

word

Salijoon-Groups

Mathematician :How do you write 4 in between 5

Mathematician :How do you write 4 in between 5

       

   Chinese : Is this a joke?
 
   Japanese : Impossible!
 
   American : The question ' s all wrong!
 
   British : It ' s not found on the Internet 
  
An Iranian  :  F(IV)E


http://parsmatlab.com

نحوه تلفظ لغات انگلیسی

نحوه تلفظ لغات انگلیسی

http://www.howjsay.com/

اگه تلفظ درست لغات رو می خواهین به این جا سری بزنین.

دیکشنری ها

دیکشنری آنلاین انگلیسی و فارسی:
این سرویس به شما امکان ترجمه لغات از انگلیسی به فارسی و از فارسی به انگلیسی را میدهد و میتوانید لغات مرتبط با واژه مورد جستجوتان را نیز در نتایج بینید.
 

http://dic.amdz.com/
 

دیکشنری آنلاین انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی:
این سرویس همچون سرویس قبل بوده و نیز امکان ترجمه متن را هم برای شما فراهم نموده است.
 

http://bestdic.ir/