دنیای زبان انگلیسی ( بهروزپور )
لغات و اصطلاح .داستان کوتاه . شعر.جوک .ضرب المثل.اشپزی.رمان. نمایشنامه.متن دوزبانهدنیای زبان انگلیسی ( بهروزپور )
لغات و اصطلاح .داستان کوتاه . شعر.جوک .ضرب المثل.اشپزی.رمان. نمایشنامه.متن دوزبانهLasagna :لازانیا
About this Recipe: Navid: This is a basic and simple lasagna recipe. You can replace the beef filling with vegetarian alternatives such as spinach and mushroom. You can also try fresh lasagna noodles for this recipe. |
Main Ingredients:
Lasagna: 12 noodles
Ground beef: 1 lb (500 grams)
Crushed Tomatoes: 1 can (2 cups)
Tomato paste: 6 tbsp
Onion: 1 medium, chopped
Garlic: 1 clove, diced
Bell pepper: 1 small, chopped
Olive oil: 3 tbsp
Ricotta cheese: 1 lb (500 grams)
Parmesan cheese: 0.25-0.5 cup, grated
Mozzarella cheese: 1-1.5 cup, shredded
Fresh Basil: 1 tbsp, chopped (or 1 tsp dried)
Salt
Pepper
Julius Caesar :play
Gaius Julius Caesar[2] (13 July 100 BC[3] – 15 March 44 BC)[4] was a Roman general and statesman. He played a critical role in the gradual transformation of the Roman Republic into the Roman Empire.
In 60 BC, Caesar entered into a political alliance with Crassus and Pompey that was to dominate Roman politics for several years. Their attempts to amass power for themselves through populist tactics were opposed within the Roman Senate by the conservative elite, among them Cato the Younger with the frequent support of Cicero. Caesar's conquest of Gaul extended Rome's territory to the North Sea, and in 55 BC he conducted the first Roman invasion of Britain. These achievements granted him unmatched military power and threatened to eclipse Pompey's standing. The balance of power was further upset by the death of Crassus in 53 BC. Political realignments in Rome finally led to a stand-off between Caesar and Pompey, the latter having taken up the cause of the Senate. Ordered by the senate to stand trial in Rome for various charges, Caesar marched from Gaul to Italy with his legions, crossing the Rubicon in 49 BC. This sparked a civil war from which he emerged as the unrivaled leader of the Roman world.
After assuming control of government, he began extensive reforms of Roman society and government. He centralised the bureaucracy of the Republic and was eventually proclaimed "dictator in perpetuity". A group of senators, led by Marcus Junius Brutus, assassinated the dictator on the Ides of March (15 March) 44 BC, hoping to restore the constitutional government of the Republic. However, the result was a series of civil wars, which ultimately led to the establishment of the permanent Roman Empire by Caesar's adopted heir Octavius (later known as Augustus). Much of Caesar's life is known from his own accounts of his military campaigns, and other contemporary sources, mainly the letters and speeches of Cicero and the historical writings of Sallust. The later biographies of Caesar by Suetonius and Plutarch are also major sources.
ادامه مطلب ...
یک داستان انگلیسی با ترجمه فارسی (جالب)
A man checked into a hotel. There was a computer in his room* so he decided to send an e-mail to his wife. However* he accidentally typed a wrong e-mail address* and without realizing his error he sent the e-mail.
Meanwhile….Somewhere in Houston * a widow had just returned from her husband’s funeral. The widow decided to check her e-mail* expecting condolence messages from relatives and friends.After reading the first message* she fainted. The widow’s son rushed into the room* found his mother on the floor* and saw the computer screen which read:
To: My Loving Wife
Subject: I’ve Reached
Date: 2 May 2006
I know you’re surprised to hear from me. They have computers here* and we are allowed to send e-mails to loved ones. I’ve just reached and have been checked in. I see that everything has been prepared for your arrival tomorrow. Looking forward to seeing you TOMORROW!Your loving hubby.
مردی اتاق هتلی را تحویل گرفت .در اتاقش کامپیوتری بود،بنابراین تصمیم گرفت ایمیلی به همسرش بفرستد.ولی بطور تصادفی ایمیل را به آدرس اشتباه فرستاد و بدون اینکه متوجه اشتباهش شود،ایمیل را فرستاد.
با این وجود..جایی در هوستون ،بیوه ای از مراسم خاکسپاری شوهرش بازگشته بود.زن بیوه تصمیم گرفت ایمیلش را به این خاطر که پیامهای همدردی اقوام و دوستانش را بخواند،چک کند. پس از خواندن اولین پیام،از هوش رفت.پسرش به اتاق آمد و مادرش را کف اتاق دید و از صفحه کامپیوتر این را خواند:
به: همسر دوست داشتنی ام
موضوع: من رسیدم
تاریخ: دوم می 2006
میدانم از اینکه خبری از من داشته باشی خوشحال می شوی.آنها اینجا کامپیوتر داشتند و ما اجازه داریم به آنهایی که دوستشان داریم ایمیل بدهیم.من تازه رسیدم و اتاق را تحویل گرفته ام.می بینم که همه چیز آماده شده که فردا برسی.به امید دیدنت، فردا
شوهر دوستدارت
منبع:tf89.com
Spinach and Cheese Swirl
Recipe By: Bahar
About this Recipe: |
Butter puff pastry sheet: 1 (about 1/2 pound), thawed according to the package instruction
Egg: 1 (preferably room temperature)
Muenster cheese: 1/2 cup shredded, (OR Monterey Jack cheese or Mozzarella cheese)
Parmesan cheese: 1/4 cup grated
Ricotta cheese: 1/2 cup
Pepper: 1/8 tsp
Green onion: 1, chopped
Garlic powder: 1/8 tsp
Frozen chopped spinach: 1 pkg. (about 10 ounces), thawed, and well drained
Egg wash:
Egg: 1 (preferably room temperature)
Water: 1 tbsp
اموزش تصویری اصطلاحات
Jump out of the frying pan and into the fire
منبع:سایت راسخون
John Donne
John Donne (pronounced /ˈdʌn/ dun; 21 January 1572 – 31 March 1631) was an English poet, priest and a major representative of the metaphysical poets of the period. His works are notable for their realistic and sensual style and include sonnets, love poetry, religious poems, Latin translations, epigrams, elegies, songs, satires and sermons. His poetry is noted for its vibrancy of language and inventiveness of metaphor, especially as compared to that of his contemporaries. John Donne's masculine, ingenious style is characterized by abrupt openings, paradoxes, dislocations, argumentative structure, and "conceits"--images which yoke things seemingly unlike. These features in combination with his frequent dramatic or everyday speech rhythms, his tense syntax, and his tough eloquence were both a reaction against the smoothness of conventional Elizabethan poetry and an adaptation into English of European baroque and mannerist techniques. His early career was marked by poetry that bore immense knowledge of British society and he met that knowledge with sharp criticism. Another important theme in Donne’s poetry was the idea of true religion, which was something that he spent a lot of time considering and theorizing about. He wrote secular poems as well as erotic poems and love poems. Donne is particularly famous for his mastery of metaphysical conceits.[2]
Despite his great education and poetic talents, he lived in poverty for several years, relying heavily on wealthy friends. He spent much of the money he inherited during and after his education on womanising, literature, pastimes and travel. In 1601 Donne secretly married Anne Moore with whom he had 12 children.[3] In 1615 he became an Anglican priest although he didn’t want to take Anglican orders, he did so because King James I persistently ordered it. In 1621, he was appointed the Dean of St Paul's Cathedral in London. He also served as a member of parliament in 1601 and again in 1614.
Poetry
- Poems (1634)
- Poems on Several Occasions (2001)
- Love Poems (1905)
- John Donne: Divine Poems (includes the Holy Sonnets), Sermons, Devotions and Prayers (1990)
- The Complete English Poems (1991)
- John Donne's Poetry (1991)
- John Donne: The Major Works (2000)
- The Complete Poetry and Selected Prose of John Donne (2001)
[Prose
- Six Sermons (1633)
- Fifty Sermons (1649)
- Paradoxes, Problemes, Essayes, Characters (1652)
- Essayes in Divinity (1651)
- Sermons Never Before Published (1661)
- John Donne's 1622 Gunpowder Plot Sermon (1996)
- Devotions Upon Emergent Occasions and Death's Duel (1999; first published in 1624)
معما :riddel
I'm as big as an elephant, but lighter than a feather. What am I?
The Wind
What kind of rocks does Frankenstein have in his collection?
Tombstones
Four men were in a boat on the lake. The boat turns over, and all four men sink to the bottom of the lake, yet not a single man got wet! Why?
Because they were all married and not single.